伊蘭伊蘭(Cananga odorata

作者:春枝 ChunZhi · · 閱讀時間約 4 分鐘
伊蘭伊蘭(Cananga odorata)草本百科封面
封面示意:垂墜的黃綠花瓣與濃郁花香,被譽為「香水皇后」。

重點先看

  • 番荔枝科熱帶喬木,學名 Cananga odorata;花香濃郁持久,產自印度洋周邊熱帶地區。
  • 精油按蒸餾時段分級(Extra/Ⅰ/Ⅱ/Ⅲ),前段清揚、後段醇厚,便於做香氣層次。
  • 設計亮點:甜美花果與柔和木質輪廓,適合夜間護理、柔順梳理與放鬆氛圍的香氛語彙。

基本介紹

伊蘭伊蘭(Cananga odorata)為番荔枝科熱帶常綠喬木,原生於菲律賓、馬來西亞、印尼至澳洲北部等地,花朵下垂、六片細長黃綠花瓣、香氣濃郁持久,被譽為「香水皇后」。其鮮明花香讓它在香氛、身體與髮類產品中常被用作核心香材。

文化與香氛

在印尼與太平洋島嶼文化中,伊蘭伊蘭花常見於婚禮、宗教與居家裝飾(如鋪花、花環),象徵浪漫與祝福;近代香水產業則廣泛採用其濃郁而柔潤的花香,成為東方花香調的重要角色,亦延伸至居家與洗護之放鬆氛圍設計。

分級與成分亮點

伊蘭伊蘭精油多以花朵連續蒸餾分級(Extra、I、II、III):前段留取的餾分香氣輕透花香更顯,後段則更濃厚圓潤;成分常見 benzyl acetate、linalool、methyl benzoate、geranyl acetate 等芳香與酯類,並含倍半萜烴,整體呈現甜美花果×柔和木質的層次。此段屬成分與工藝科普,供配方與氣味設計參考。

設計導向使用建議

在洗髮與頭皮清潔配方中,可將伊蘭伊蘭作為香氣核心:少量置於前中調即可帶出柔順、圓潤與「夜間放鬆氛圍」;與橙花、茉莉、檀香或木質調協同,可平衡甜度並增加優雅延展;如用於免沖洗類,建議低劑量點綴以免過甜壓頂——以上為感官與配方語氣,非個人效果承諾。

注意事項

精油類原料建議稀釋外用並避開眼周與黏膜;對香料敏感者宜先做小範圍測試。孕哺或敏弱族群不建議高濃度或長期接觸;如用於商品化配方,請依內部合規門檻與 IFRA 類別控量,並清楚標示可能過敏原(如 linalool 等)。

資料來源

展開 / 收合
  • Wikipedia contributors. Cananga odorata. In: Wikipedia.
  • Pierre, L. (2019). Ylang-ylang: A tropical treasure. Journal of Essential Oil Research, 31(5), 367–378.
  • Kim, M., et al. (2021). Chemical composition and biological activities of Cananga odorata essential oil. Frontiers in Pharmacology, 12:740092.
  • Arctander, S. (1960). Perfume and Flavor Materials of Natural Origin. New York: Allured Publishing.
  • Lawless, J. (2014). The Encyclopedia of Essential Oils. London: HarperCollins.

以上資料來源涵蓋百科、學術研究與香氛產業專書,供讀者延伸查閱。

FAQ

為什麼叫「伊蘭伊蘭」?

多被認為源自塔加洛語或馬來語中「花」或「荒野」的音譯,用以指稱 *Cananga odorata* 的芳香花朵,後成為國際香料用語。

精油的 Extra / I / II / III 有什麼差別?

分別代表連續蒸餾不同時段的餾分:Extra 與 I 較清揚細緻,II 與 III 更為濃厚醇潤,適合做香氣的前中後調分層應用。

用在洗髮或頭皮護理需要注意什麼?

以低濃度作為香氣核心或點綴即可營造柔和與放鬆的氛圍;免沖洗類避免過量以免過甜壓頂;敏感族群建議先做小範圍測試。

你可能也想看